Elen Braga
Vai Piorar/Zand Erover

01.06

Vai Piorar / Zand Erover

2021

met de hand getufte wandtapijten

21 x 80,5 cm (Vai Piorar) / 26 x 92 cm (Zand Erover)

Genummerde editie in onbeperkte oplage

350 € BTW inbegrepen (per tapijt)

De Portugese uitdrukking vai piorar betekent alles wordt erger. In de hedendaagse Braziliaanse politieke context wordt deze uitdrukking zo vaak gebruikt dat het een soort mantra is geworden, een meme die iets zegt over de toekomst. Geïnspireerd door het veelvuldig gebruik van de uitdrukking door zoveel van haar vrienden, maakte Elen Braga de zin tot onderwerp van deze editie. Ze plaatste de uitdrukking tegenover zand erover, een zegswijze uit het Nederlandse taalgebied die je aanmoedigt om iets uit het verleden uit te wissen.

Lees het interview van Laila Melchior met Elen Braga.

KIOSK editie Elen Braga Vai Piorar
KIOSK editie Elen Braga Zand Erover